BUKSZ

Minden, ami tőzsde. Meg egy kicsit az is, ami nem.

Hírek

Portfolio Blogger

Utolsó kommentek

Címkék

abramovics (1) adóforintok (1) akvizíció (4) alakzat (1) állami (1) államkincstár (1) apple (2) áram (2) arany (1) aranytömb (1) árfolyam (21) árupiac (1) atom (1) audi (1) autó (3) ázsia (2) ballmer (2) banán (1) bank (13) bankár (3) befektetés (17) befektetési alapok (1) benzin (6) bertha (1) bét (1) betét (1) beva (1) bioetanol (1) bizonytalanság (1) bkv (2) blacberry (1) bróker (1) buffett (1) bukás (2) bux (2) bűz (1) búza (1) cápa (1) capital partners (1) certifikát (1) city (1) commodity (3) csaj (1) csalás (1) cseh (1) csőd (1) csúcs (4) cukornád (1) dax (1) diplomácia (1) divat (1) dízel (1) djuice (1) dobál (1) dollár (2) drága (2) drágakő (1) dubai (1) econet (1) élelmiszer (2) elemzés (1) energia (4) erőmű (1) értékteremtés (1) esés (7) etikátlan (1) euró (1) eurózóna (1) federer (1) fejlődő (1) felelősségvállalás (2) felmérés (1) felvásárlás (1) fidesz (2) flash (1) foci (1) font (1) forgalom (1) forint (3) fund (1) fűtés (1) fúzió (1) garros (1) gáz (5) gazdag (3) gázolaj (4) gazprom (2) gázvita (2) gdp (2) geotermie (1) goldman sachs (2) görög (2) görögország (2) guru (1) gyémánt (1) gyógyszerlobbi (1) gyurcsány (4) h1n1 (1) háború (1) hedge (1) hedge fund (1) hibrid (1) hitel (1) hitelválság (3) hosszú táv (1) hülyeség (5) humor (2) hurrikán (1) infláció (1) ingatlanalapok (1) iphone (1) ipod (1) irán (2) jockey (1) jótékonykodás (1) kalóz (1) kamat (1) kampány (1) katrina (1) kenyér (1) kína (2) kínos (1) kockázat (2) kocsis (1) kommunizmus (2) kormányszóvivő (1) kötvény (1) közbeszerzés (1) közlemény (1) közszolgálat (1) kukorica (2) külföldi (1) labdarúgás (1) légitársaság (1) lemondás (1) lobbi (1) london (2) lopás (1) lufi (1) luxus (2) madoff (2) mák (1) marx (1) matáv (2) megtakarítások (1) menedzsment (2) miniszter (1) mol (2) mtelekom (2) mtv (2) mvm (2) nadal (1) napkollektor (1) navracsics (2) nemesfém (1) nyomor (1) nyse (1) nyugdíj (6) nyugdíjpénztárak (1) oba (1) olaj (17) olajár (1) olajársokk (1) olajmező (1) olajpiac (1) olajplatform (1) olajsejk (2) olajtartalék (1) olcsó (1) olimpia (2) oltás (1) öngondoskodás (2) opec (2) orosz (5) oroszország (1) ország (2) őrület (1) ostobaság (1) osztalék (1) pánik (6) pannon (1) peking (1) pénzpiaci (1) pénztárak (1) pga (1) piramisjáték (1) pláza (1) politika (1) portfolioblogger (19) profit (2) pszáf (1) puma (1) rablás (1) rally (1) recesszió (1) reform (1) rekord (3) részvény (16) rita (1) rizs (1) roland (1) rombolás (1) short (4) sky (1) skyeurope (1) slovenije (1) soros györgy (1) spekuláció (7) subprime (1) száguldás (3) szakad (1) szavazás (1) szegény (1) szerbia (1) szétesés (1) sziget (1) szijjártó (1) szijjártó péter (1) szlovák (1) szlovénia (1) szollár (1) szomszédok (1) sztrájk (1) támogatás (1) technikai (1) telekom (1) telekommunikáció (1) telenor (1) tenisz (1) terrorista (1) tiger woods (1) tojás (2) tőzsde (30) transzparencia (1) turbo (1) tv (1) üdvözlőlap (1) ukrán (2) usa (6) üzlet (3) választás (1) válság (31) váltságdíj (1) veres (1) vicc (7) video (1) zakó (4) zuhan (1) zuhanás (11) Címkefelhő

2009.09.21. 14:30 Dr. Justice

Halandzsa közleménnyel aláz a kókler bróker!

A magyar piac legkóklerebb brókercége, a Capital Partners a Tékozló Homár legszebb találatait idéző közleményt jutatott el hozzánk. A szöveg előtt értetlenül állunk, az iromány ugyanis a kínai "DVD-játékosok" használati útmutatójának stílusában vezeti be a pórul járt olvasókat az ellenséges felvásárlások világába, úgyhogy végre egy pénzügyi témájú közlemény, amit a Portfolio.hu szerkesztőségéből egy árva lélek sem ért!

A témát pontosan nem tudjuk, csak sejthetjük, mert a szöveget kereskedelmi mennyiségű Becherowka Becherovka elfogyasztása nélkül szinte lehetetlen dekódolni (és hát mégiscsak hétfő van), miután az eredetileg feltehetően cseh nyelven írott közlemény kizárólag tréfás kedvű fordítóalgoritmusok révén, emberi beavatkozás nélkül nyerte el álmagyar formáját. Az RPPR Kommunikációs Tanácsadó Kft. ügyvezetője viszont bravúros módon még saját nevét is hajlandó volt a közleményhez adni.

Ezen túl kizárólag akciótársaságokban, felvásárlási kínálatokban és részvénypiaci analitikus mérnökökben vagyunk hajlandóak gondolkodni, de előtte még teszünk egy utolsó kétségbeesett kísérletet, hogy értelmezzük az értelmezhetetlent. Következzenek hát a legviccesebb részek! (Minden hülyeséget képtelenség kiemelni, vállalkozó kedvű olvasóink itt elérhetik a teljes szöveget, de biztos, ami biztos,a Világgazdaság is feltette, nyilván csak hogy megőrizhessék az utókor számára).

A közlemény mindjárt az erdei madárcsicsergés bársonyosságát idéző mondatszerkesztéssel simogatja a nyelvérzékünket, egyúttal rögtön bedobja a közleményen végig vonuló legfontosabb allegóriát, az „akciót” is. Mivel mi magunk hosszú percekig bámultunk, mire rájöttünk, mi takar az „akció”, nem is áruljuk el még a megoldást.

Nagy mértékben vonzzák a konkurencia figyelmét az úgynevezett „Underperformers“-ek, azaz a Citigroup által a múlt hét folyamán megjjelölt társaságok, amelyek ezzel az ún. „ellenséges átvétellel“ szembesülnek. A célvállalatok általában olyan társaságok, amelyeket alulértékeltek a profitabilitás és a pillanatnyi akciók értéke szempontjából.

Az elemzés komolyságát támasztja alá, hogy nem holmi pénzügyes mitugrász, elemző, vagy hasonló kókler állításait idézi, hanem egy mérnökét, aki nem mellékesen analitikus is. Kétségbe vonja-e ezek után bárki is a szakmai hitelességet? Kétlem. Mindeközben a Cadbury akciói tiszteletre méltó mértékben emelkedtek, a helyzet fokozódik, az izgalom a tetőfokára hág. Sejtik már, mi a manóra vonatkozik az „akció”? Nem? Olvassunk tovább! (Közben mindenki gondolkodjon azon is, mit jelent a nem kikért kínálat, mi még nem jöttünk rá.)

… - jegyzi meg Josef Stoulil mérnök, a CAPITAL PARTNERS analitikusa és hozzáfűzi: „Ez a tény a Cadbury akcióit tiszteletre méltó 38%-kal emelte meg. Egyúttal szó volt a legnagyobb nem kikért, amerikai társaság által tett kínálatról, a Microsoft próbálkozásáról is, …

Kész, vége, tarthatatlan a helyzet, az alábbi mondat magába sűríti a világ lényegét. Nem lehet kommentálni, de azért mégis egy kis csekélység: az akció nem más, mint a részvény! Az egész közleményben! Utólag persze nem meglepő, hiszen akciová společnost hirdeti nagy büszkén csehül a logójában is a cég.

És akkor az állítólagos PR-ügynökségről: könyörgöm, aki odáig eljut a dolgok működtetésében, hogy képes továbbítani egy emailt, az mégis mi a szöszt akart ezzel a közleménnyel? Mit élt át, mit vett be, mi történt vele gyermekkorában, ami ilyen nyomot hagyott benne? (még egy apróság: az YTD jelzés az angol year-to-date, azaz az év elejétől a mai napig elért hozamot jelöli, szóval helyesen: idén 13 százalékot emelkedett az S&P500 index).

Ennek a kínálatnak a nyilvánosságra hozása előtt a Cadbury cég akcióinak értékei mindössze 5 %-kal erősödtek meg, amely nagyjából 50 %-kal kevesebb az S&P 500 benchmark indexnél, amely pedig 13 % YTD -vel erősödött meg.

Részvénytársaság = Akciócsoport?

Fontos információk birtokában, megszeppenve haladunk tovább a közlemény olvasásában, amikor a cég analitikus mérnöke újból kíméletlenül lesújt ránk megfellebbezhetetlen, univerzális igazságával. A kínálat pillanatában megforduló számok, 60 napos performáció, büntető mondatszerkesztés.

„Ezek a számok azonban mindig logikusan megfordultak a kínálat pillanatában, pl. amikor a múlt évben a céltársaságok 60 napos performációja, a kínálat nyilvánosságra hozatala után 12,5 %-kal lett jobb a szélesebb piacénál,“ állítja Josef Stoulil mérnök, a CAPITAL PARTNERS analitikusa.

A Capital Partnersnek tehát megint sikerült a komolytalanság csúcsára felállítania még egy nyikorgó piktorlétrát is, hogy annak a tetejéről szép íves sugárban lepisilve próbáljon újabb balek ügyfeleket összeszedni, akik hajlandók megválni egy nagy talicska pénzüktől (és tényleg nagy talicskányi kell, a csodabrókerek nem gondolkodnak kicsiben). Akinek esetleg mégis kedve szottyant igénybe venni a társaság szolgáltatásait, annak útravalóul szeretnénk egy kis segítséget átnyújtani a későbbi kommunikációt segítendő.

Capital Partners – magyar kisszótár
akció – részvény
analitikus – elemző
átvételi kínálat – felvásárlási ajánlat
megerősödik X % YTD-vel – X % hozamot ért el idén
mérnök - ?
nem kikért kínálat – ?

Update: Szerkesztőségi berkekből jött a megfejtés: a nem kikért kínálat valójában az ellenséges ajánlat szinonímája. Milyen triviális, miért is nem jutott ez eszembe...

22 komment

Címkék: humor hülyeség befektetés bróker capital partners portfolioblogger


A bejegyzés trackback címe:

http://buksz.blog.hu/api/trackback/id/tr431396951

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Teglus 2009.09.21. 15:20:52

Szánalmas cég.
Engem megkörnyékeztek, majdnem beadtam a derekam. Fel akratak venni mint "brókert". Furcsáltam is hogy informatikai végzettséggel miért kellek nekik. Azt mondták a lényeg az ambíció.
Akkor kezdett bűzleni a dolog, amikor a nettó 300-at bebefögték plusz jutalmat, úgy hogy fingom sincs a pénzügyi világról. Ekkor jó szokásomhoz híven kikerestem a captial partnerses találatokat az interneten. Találtam is pár lehúzósat, és azóta csak ilyenekbe botlok.
VALAKI SZÜNTESSE BE EZT A CAPITAL PARTNERST!!! ELLOPJÁK AZ EMBER PÉNZÉT LEGÁLISAN! Igaz akkorát nem tudnak lopni kint a kormány, de ígyis elég nekük egy tolvajbanda, nem kell még ez is.

nickita 2009.09.21. 15:38:11

a németeknél van ilyen cím, hogy ing. mag. stb.... ez valami mérnöki doktori cím, vagy mi a rák lehet. kár volt lefordítani.....

r123 2009.09.21. 15:38:37

szerintem gyönyörű anyag, egy kis vidámságot hozott a napunkba.. :))
küldtem is köszönetképpen egy levelet a kommunikációs partner cégüknek. :)

mr keynes 2009.09.21. 16:07:39

@nickita: Bizony, cseh barátainknál az egyetemet végzett közgazdász is büszkén hordja a "mérnök" megjelölést. Mi a baj ezzel? :-)

trója 2009.09.21. 16:11:29

Szánalmasak.
Egy jó fordító irodát azért nem nehéz keresni.
Ja, nem a Capital Partners védelmében (mert arra aztán ezek a tolvajok nem szorulnak), de ha valakiről gúnyosat írok, és a szavakon, és azok értelmén derülök, akkor azokat helyesen írom le, még a Becherowka szót is, melyet helyesen Becherovka-nak írnak. Tisztelt sokat tanult gazdasági újságíró kolléga.
Egyébként elgondolkodtak rajta, hogy a PSZAF miért engedi működni ezt a céget? Itt is komoly gondok lehetnek, ha egy ilyen legálisan rabló sáska bandát megtűrnek a piacon...

r123 2009.09.21. 16:34:44

pszáf július óta vizsgálódik, kíváncsi vagyok mi lesz belőle.. félek, hogy nagy kussolás..
www.pszaf.hu/topmenu/sajto/pszafhu_sajtokozlemenyek/sajtokozl_CP_090727.html

Bougheau Tschiga · http://buksz.blog.hu 2009.09.21. 16:40:58

@trója: jogos, a Zubrowka kavarhatott meg, pedig az lengyel.

szcsongor 2009.09.21. 16:41:06

Na most a reszveny nemetul Aktie, franciaul action, ugyhogy akkora talany nem volt ebben, hogy mi is lehet az a titokzatos "akcio" szo, plane az "akciotarsasag" utan :)

Ronald 2009.09.21. 16:42:01

Szerintem a fickó ezt a progit használja:

www.vancso.hu/bullshit/
.

kispista2 2009.09.21. 18:02:05

@Teglus: Ha értenél a pénzügyi világhoz, akkor nem tudnál eléggé pofátlanul ügyfeleket átbaszni.

Murderface 2009.09.21. 18:09:06

Engem is meg akartak tenni brókernek, kihagyhatatlan ajánlattal, épp a profilomba vágó munkával, havi 3-400e nettó fizetéssel. Én meg folyamatosan mantráztam közben, hogy de nem érdekel, én mérnök vagyok és a szakmámon belül keresek munkát, de nem érdekel, én mérnök vagyok, a szakmámon belül...
Hál' istennek csak egyszer akartak brókert faragni belőlem, de akkor 5 percen belül 3an kerestek meg. Idegesítő egy állatfaj, annyi biztos.

olvasó080906 2009.09.21. 18:22:13

Engem július óta telefonon is hívogatnak.
Mindig kedélyesen elbeszélgetek a barommal aki hívogat (brókert nem választanék ismeretlenül, telefon alapján, ráadásul nem is ismerem a céget).
Kb. 3 hete úgy felidegesítettem a pait, hogy beszéd közben megszakította a vonalat.

Ha van olyan paraszt, hogy hívogat, én hagyom, hogy dolgozzon velem.

Akar egy nap alatt 10 milliót keresni típusú kérdésekkel operálnak...

keeroy · http://music.blog.hu 2009.09.21. 18:58:36

"Furcsáltam is hogy informatikai végzettséggel miért kellek nekik. "

Újabb verziójú, fejlettebb Bullshit Generatort csinálni! ;)

keeroy · http://music.blog.hu 2009.09.21. 18:59:38

Na, csak most látom itt feljebb, hogy már valaki linkelte is. Lekéstem. :)
Univerzális eszköz, az tuti. :)

belekotyogok 2009.09.21. 20:46:52

ki kell ábrándítsak mindenkit, szerintem tényleg komoly energiákat fordítottak arra, hogy ezt a szöveget összehozzák - természetesen csak magyar anyanyelvű munkatársakkal. arról igazán nem tehetnek, hogy a kedves munkatársak ennyire csökkent értelműek :)
(van szerencsém személyesen ismerni egyiket. )

Étteremkritikus · http://legjobbetterem.blog.hu 2009.09.21. 21:30:47

Nekem 3 hónapomba került ennek a cégnek a zaklatásától megszabadulni, minden áron brókernek akartak felvenni.
A poén az egészben az, hogy mikor végre megszabadultam tőlük, a munkahelyemen csörgött a telefon: "A vezérigazgatóval szeretnék azonnal beszélni. Visszautasít befektetési ajánlatom van a számára."

kpisti 2009.09.21. 22:22:20

Én ezt kaptam a nyáron a kérdésemre:

PSZÁF
Ügyfélszolgálati Főosztály

XXXXXXXXXX *Ikt.sz: 88529-2/2009
részére

xxxxxxxxx@xxxxx.hu

Tisztelt Uram!

A Pénzügyi Szervezetek Állami Felügyelete (a továbbiakban: Felügyelet) részére küldött, Capital Partners-szel kapcsolatos beadványára a következő általános tájékoztatást adom:

A Capital Partners cseh befektetési szolgáltató társaság, így rá a cseh jogszabályok vonatkoznak, felügyeletét pedig a cseh Felügyelet látja el.

A magyar jogi szabályozások nem tiltják valamely szolgáltatás külföldi szolgáltató általi igénybevételét. A társaság a magyar ügyfelei által adott megbízásokat személyesen, a cseh tőzsdén keresztül teljesíti, ezért nem szükséges a magyar Felügyelet engedélyével rendelkeznie.

Kérem válaszom szíves tudomásul vételét.

Budapest, 2009. július 02.

Üdvözlettel:

dr. Horváth Henrik
mb. főosztályvezető

rppr 2009.09.22. 11:13:11

A blogon említett sajtóközlemény valóban számos fordítási hibát tartalmaz, amelyekért elnézést kérünk, a javított változatot hamarosan közzétesszük. A hibás fordítás a mi felelősségünk és nem a Capital Partners-é.

RPPR Kft.

ubetterwatchout 2010.02.24. 22:15:36

nem lehetne neveket meg arcokat kapni valahogy a letartoztatottakhoz? csak h tudja az ember h kik votlak ezek a csalok.

maholnap · http://koklerbroker.blog.hu/ 2010.02.25. 11:11:52

@ubetterwatchout: Éppen olyanok, mint bárki más a Váci utcából, a virágkarneválról, vagy a Hévizi tóból :-)

Katasztrófa turizmus új változata lesz a "lássuk a kóklerbrókerek arcát" mozgalom? Az egyik bulvárlap elején a vállfás öltönyével takarta magát az egyik szerencsétlen (aki más még szerencsételenebbek pénzét csalta ki).

Csak azt nem értem, vajon más hasonló cégeknél, ahol egyébként nem illegális termék vagy szolgáltatás teljesen etikátlan és jutalékorientált felhasználásával extra profitot termelnek maguknak (a legrosszabb esetben MLM rendszerben) vajon miért nem lépnek legalább egy pár dorgálás, egy orrkoppintás erejéig?